Inessential and inoffensive, frequently adorable and fun for the whole family, Jon Favreau’s film feels like three good-enough TV episodes smushed together. Face it: the heart of “The Mandalorian” has ...