A Manhattan lawyer buying lunch at a Midtown cafe threatened to call immigration enforcement on its workers — all because he heard them speaking Spanish. The man's rant was caught on video by a fellow ...