The pond appears on some maps as 'Pen-ffordd-goch pond', but is known locally as 'Keeper's Pond' which is also the sign on the car park, so look for that and not what's written on the 'proper' map.