Men In Kilts had a few reasons to move away from its “No peeking!” tagline in 2022. “I kept hearing from the franchisees that customers don’t know what we do. Our name doesn’t say what we do, our ...