On Madam Secretary Season 5 Episode 4, the remains of a WWII U.S. soldier are found in Southeast Asia but a stubborn leader blocks bringing them home.