A late-night crash that sent a car straight into a Bixby Knolls coffee shop is drawing renewed attention to a deadly trend on Long Beach streets — traffic violence now claiming more lives than ...