In 1950s Hollywood, the most popular pictures were lavish Technicolor epics set in ancient Greece or gladiatorial Rome. Howard Hughes’ “The Conqueror” with John Wayne as the mighty Mongol Genghis Khan ...