Citing free speech and due-process concerns, the nonprofit First Amendment Foundation is drafting a potential legal action ...