“The Last Sunrise” follows a college student with a chronic illness who spends the summer in Mallorca, where an unexpected ...