Dyspnea, or shortness of breath, that occurs during exertion has several possible causes. The sensation is not typically a cause for concern, but a person should seek medical help in certain cases.