A boutique hotel opening in June 2026 will be a cozy base to hike and bike the C&O Canal, located between Pittsburgh and ...