The Cravin’ Dogs have proved that an old dog can learn new tricks. The Washington, D.C.-area band that has been together since the mid-1980s garnered critical acclaim for its most recent album “Sounds ...