A tense exchange erupted on Capitol Hill as Senator Brian Schatz questioned Defense Secretary Pete Hegseth over the administration’s response to Iran and the escalating crisis in the Strait of Hormuz.