For last year’s inaugural Great American Sing-Along, Tom Riis and the American Music Research Center crew ran off 100 programs, confident they’d be recycling more than a few of them. Then 400 people ...