BENICIA — The vast Valero refinery in Solano County could be redeveloped as a result of an assessment of the prime site that Valero and one of the Bay Area’s top real estate firms have just launched.